Текст и фото: Яна Серова

В серовской мечети среди мусульманских книг появилась чудо-книга – Коран, звучащий на шести языках мира.

Ноябрь – особый месяц в жизни мусульман. Это месяц священного праздника Курбан Байрам. А для серовских мусульман – двойной праздник: ноябрь стал месяцем официального открытия мечети. Нет предела радости верующих людей: у них есть сейчас свой молельный дом – светлый, чистый и теплый, в котором все служит просветлению души…

Одновременно с открытием мечети у серовских мусульман появился еще один повод для радости. Слово заместителю директора по строительству мечети Фание Минулловне Садыковой:

– Для правоверного мусульманина Коран является священной книгой. Коран потрясает и повергает в изумление любого слушающего красотой и притягательностью своего арабского оригинального звучания. Его лаконичный, выразительный и превосходный стиль, большей частью рифмованный текст, наполненный многими глубинными смыслами, обладает мощным воздействием и светлой энергией.  

В мечети есть несколько редакций Корана. Но та книга, о которой идет речь – особенная, она создана с помощью современных технологий. Ее можно и читать, и слушать, причем на разных языках: арабском, английском, французском, испанском, немецком, русском. Далеко не каждая мечеть имеет оцифрованный, электронный Коран.

Фания Садыкова, рассказывая автору этих строк об удивительной книге, заинтриговала еще и необычной историей, связанной с ее появлением в Серове. Захотелось встретиться с самим «виновником» благого события в жизни мечети – Павлом Чазовым.

– Я привез Коран из Дагестана, это дар дагестанцев именно для серовской мечети. Дело в том, что в начале октября я гостил у армейского друга – дагестанца Оразбая Кильжанова, с которым не виделись 27 лет. Приехал в гости и попал на горскую традиционную свадьбу – глава Ногайского района Казмагомед Зейнадинович Янбулатов выдавал свою дочь замуж. Гулял весь район. По их обычаям свадьба длится четыре дня: сначала празднуется свадьба жениха, затем невесты. Это была самая красивая и торжественная свадьба, какую я видел в своей жизни! Меня встретили, как какого-то героя: гость из России, да еще с далекого Урала! А когда узнали, что в моем городе возвели новую мечеть, то дагестанцы вручили мне Коран с обещанием, что я подарю эту книгу мечети. Что я и сделал… К любой вере я отношусь с уважением, будь то православная, мусульманская или буддистская. Я воспитывался в советской стране, когда не было национальной розни. У меня в лучших друзьях – осетин и дагестанец. И мне жаль, что нынешняя политика разъединила людей еще и по национальному признаку. Творец един, десять заповедей едины. О чем тут спорить и воевать? Надо уважать культуру и язык друг друга, и мне, русскому по национальности человеку, ничто и никто не помешает это делать…

По словам имама мечети Ильнура хазрата, теперь можно претворять в жизнь многие планы, например, по открытию воскресной школы по изучению татарского и арабского языков. К сожалению, атеистические времена отучили людей не только от веры, но и от традиций, культуры, а самое главное – от родного языка. Вот почему подарок, преподнесенный депутатом городской Думы Павлом Чазовым на открытии мечети, имеет особую ценность.

На фото: депутат городской Думы П. С. Чазов вручает чудо-Коран имаму серовской мечети Ильнуру хазрату.